Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales
274 formations · session 2025
14 501 candidatures pour 3 576 places
274 formations dans 36 universités. Emploi salarié en France à 18 mois : 44,8 % des sortants, pour l’établissement médian, sur les 16 établissements qui publient la mesure (secteur : 46,7 %). Emploi stable à 18 mois : 50,0 % des sortants en emploi salarié en France, pour l’établissement médian, sur les 16 établissements qui publient la mesure (secteur : 58,3 %). Salaire net à 18 mois : 1 760 € pour l’établissement médian, sur les 7 établissements qui le publient (secteur : 1 795 €). 33 formations sont à la fois dans le tiers le plus ouvert de la mention, et dans un établissement à la médiane d’emploi ou au-dessus.
Sélectivité des formations, emploi de leur établissement
Formations étiquetées (6), avec leurs deux valeurs
- Université Jean Moulin - Lyon 3, ETUDES ANGLOPHONES RELATIONS INTERNATIONALES (anglais) : accès 3 %, emploi de l’établissement 74,6 % (fiche)
- Université Paris Nanterre, Etudes romanes - Italien : accès 100 %, emploi de l’établissement 72,7 % (fiche)
- Université Jean Moulin - Lyon 3, BILANGUE ANGLAIS/ALLEMAND : accès 81 %, emploi de l’établissement 74,6 % (fiche)
- Université Toulouse - Jean Jaurès, Etudes anglophones : accès 39 %, emploi de l’établissement 33,3 % (fiche)
- Université Bordeaux Montaigne, ETUDES ANGLOPHONES : accès 81 %, emploi de l’établissement 50,0 % (fiche)
- Université Lumière - Lyon 2, Études anglophones : accès 61 %, emploi de l’établissement 50,0 % (fiche)
Le taux d’accès de chaque formation, établissement par établissement
L’emploi et les taux d’accès, établissement par établissement (34)
- Université Jean Moulin - Lyon 3 : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 74,6 % ; taux d’accès de ses 19 formations : 3 %, 9 %, 15 %, 26 %, 31 %, 38 %, 40 %, 44 %, 52 %, 56 %, 56 %, 58 %, 65 %, 69 %, 69 %, 71 %, 81 %, 85 %, 99 %.
- Institut national des langues et civilisations orientales : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 73,7 % ; taux d’accès de ses 8 formations : 26 %, 27 %, 27 %, 45 %, 50 %, 53 %, 60 %, 77 %.
- Sorbonne Université : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 73,1 % ; taux d’accès de ses 15 formations : 26 %, 29 %, 34 %, 53 %, 53 %, 56 %, 62 %, 70 %, 70 %, 75 %, 76 %, 76 %, 77 %, 78 %, 78 %.
- Université Paris Cité : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 73,0 % ; taux d’accès de ses 12 formations : 5 %, 12 %, 16 %, 16 %, 21 %, 26 %, 31 %, 38 %, 39 %, 41 %, 46 %, 48 %.
- Université Paris Nanterre : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 72,7 % ; taux d’accès de ses 8 formations : 33 %, 53 %, 59 %, 63 %, 76 %, 77 %, 94 %, 100 %.
- Aix-Marseille Université : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 60,0 % ; taux d’accès de ses 3 formations : 52 %, 85 %, 86 %.
- Université Sorbonne Nouvelle : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 52,4 % ; taux d’accès de ses 8 formations : 52 %, 56 %, 69 %, 69 %, 83 %, 85 %, 86 %, 91 %.
- Université Clermont Auvergne : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 50,0 % ; taux d’accès de ses 6 formations : 58 %, 67 %, 80 %, 81 %, 83 %, 86 %.
- Université Bordeaux Montaigne : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 50,0 % ; taux d’accès de ses 8 formations : 52 %, 67 %, 75 %, 81 %, 81 %, 84 %, 91 %, 100 %.
- Université Lumière - Lyon 2 : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 50,0 % ; taux d’accès de ses 4 formations : 55 %, 61 %, 67 %, 91 %.
- Université de Strasbourg : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 50,0 % ; taux d’accès de ses 9 formations : 20 %, 41 %, 52 %, 57 %, 72 %, 78 %, 79 %, 79 %, 92 %.
- Université de Montpellier Paul-Valéry : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 44,4 % ; taux d’accès de ses 8 formations : 46 %, 48 %, 59 %, 67 %, 69 %, 80 %, 89 %, 95 %.
- Université Rennes 2 : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 42,9 % ; taux d’accès de ses 3 formations : 72 %, 90 %, 97 %.
- Université de Caen Normandie : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 33,3 % ; taux d’accès de ses 4 formations : 36 %, 58 %, 61 %, 67 %.
- Université Toulouse - Jean Jaurès : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 33,3 % ; taux d’accès de ses 11 formations : 39 %, 41 %, 46 %, 49 %, 57 %, 59 %, 64 %, 68 %, 68 %, 74 %, 76 %.
- Université Grenoble Alpes : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, 0,0 % ; taux d’accès de ses 3 formations : 43 %, 80 %, 81 %.
- Université Jean Monnet : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 2 formations : 88 %, 100 %.
- Université de Tours : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 80 %.
- Université Bourgogne Europe : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 2 formations : 92 %, 93 %.
- Université du Littoral Côte d’Opale : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 2 formations : 85 %, 87 %.
- Université Côte d’Azur : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 68 %.
- Université Savoie Mont Blanc : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 77 %.
- Institut catholique de Paris : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 58 %.
- Université de La Réunion : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 2 formations : 51 %, 78 %.
- Institut catholique de Lille : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 56 %.
- Université de Poitiers : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 2 formations : 51 %, 93 %.
- Université Sorbonne Paris Nord : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 69 %.
- Université d’Artois : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 4 formations : 44 %, 70 %, 75 %, 82 %.
- Université Marie et Louis Pasteur : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 3 formations : 60 %, 66 %, 81 %.
- Université de Perpignan Via Domitia : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 61 %.
- Université Paris-Est Créteil : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de ses 3 formations : 38 %, 42 %, 66 %.
- Nantes Université : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 37 %.
- Université de Reims Champagne-Ardenne : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 41 %.
- Université Paris-Saclay : emploi stable à 18 mois, parmi les salariés, non publié ; taux d’accès de sa formation : 21 %.
Le tiers le plus ouvert, dans un établissement à la médiane d’emploi
| Formation | Taux d'accès | Emploi stable 18 mois |
|---|---|---|
| Université Paris Nanterre Etudes romanes - Italien 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 100 % | 72,7 % |
| Université Bordeaux Montaigne ETUDES GERMANIQUES : CULTURE, TRADUCTION… 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 100 % | 50,0 % |
| Université Jean Moulin - Lyon 3 LINGUISTIQUE ET DIALECTOLOGIE 3 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 99 % | 74,6 % |
| Université Paris Nanterre Etudes romanes - Espagnol 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 94 % | 72,7 % |
| Université de Strasbourg Études hispaniques 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 92 % | 50,0 % |
| Université Lumière - Lyon 2 Études lusophones | 91 % | 50,0 % |
| Université Sorbonne Nouvelle Italie : Littérature, Langue et Société… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 91 % | 52,4 % |
| Université Bordeaux Montaigne DIDACTIQUE DE L’ESPAGNOL (CAPES, CAFEP) 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 91 % | 50,0 % |
| Aix-Marseille Université Etudes italiennes 2 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 87 % | 60,0 % |
| Université Sorbonne Nouvelle Industries Culturelles France-Italie (ICFI) 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 86 % | 52,4 % |
| Université Clermont Auvergne Métiers de l’enseignement supérieur et de… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 86 % | 50,0 % |
| Aix-Marseille Université Etudes interculturelles franco-allemandes 2 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 85 % | 60,0 % |
| Université Sorbonne Nouvelle Etudes lusophones (en partenariat avec… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 85 % | 52,4 % |
| Université Jean Moulin - Lyon 3 LANGUE CULTURE ENTREPRISE ITALIEN 3 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 85 % | 74,6 % |
| Université Bordeaux Montaigne ETUDES IBERIQUES ET LATINO-AMERICAINE 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 84 % | 50,0 % |
| Université Sorbonne Nouvelle Etudes germaniques - recherches sur… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 83 % | 52,4 % |
| Université Clermont Auvergne Métiers de l’enseignement supérieur et de… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 83 % | 50,0 % |
| Université Clermont Auvergne Métiers de l’enseignement supérieur et de… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 81 % | 50,0 % |
| Université Bordeaux Montaigne ETUDES ANGLOPHONES 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 81 % | 50,0 % |
| Université Bordeaux Montaigne ETUDES SLAVES : MONDE EST-EUROPEEN 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 81 % | 50,0 % |
| Université Jean Moulin - Lyon 3 BILANGUE ANGLAIS/ALLEMAND 3 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 81 % | 74,6 % |
| Université Clermont Auvergne Médias et médiation culturelle 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 80 % | 50,0 % |
| Université de Strasbourg Études allemandes - Cursus EAD 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 79 % | 50,0 % |
| Université de Strasbourg Études allemandes 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 79 % | 50,0 % |
| Sorbonne Université Etudes Slaves - Parcours Etudes russes et… 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 78 % | 73,1 % |
| Université de Strasbourg Études romanes : italien, roumain… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 78 % | 50,0 % |
| Sorbonne Université Etudes Romanes - Parcours Italien 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 78 % | 73,1 % |
| Sorbonne Université Etudes Germaniques - Allemand : Parcours… 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 77 % | 73,1 % |
| Université Paris Nanterre Etudes romanes - Portugais 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 77 % | 72,7 % |
| Institut national des langues et civilisations orientales Russe (LLCER études russes) | 77 % | 73,7 % |
| Sorbonne Université Etudes Romanes - Parcours Portugais 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 77 % | 73,1 % |
| Université Paris Nanterre Allemand : Kulturwissenschaften / Cultural… 4 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 76 % | 72,7 % |
| Sorbonne Université Etudes Romanes - Parcours Italien… 5 formations de cet établissement dans le tableau, même emploi mesuré | 76 % | 73,1 % |
Taux d’accès dans le tiers le plus ouvert de la mention, mesuré formation par formation ; emploi stable à la médiane de 16 établissements ou au-dessus, mesuré établissement par établissement et tous parcours réunis. 31 des 33 lignes appartiennent à un établissement qui figure plusieurs fois ici, réparties sur 8 établissements : les lignes d’un même établissement y portent le même chiffre d’emploi, une seule mesure lue plusieurs fois.
Les métiers que ce diplôme vise
Cette mention est enregistrée au répertoire national des certifications professionnelles sous la fiche nationale RNCP40098, jusqu’au 31 décembre 2029. Une fiche nationale décrit le diplôme une seule fois, pour toutes les universités qui le délivrent. Elle découpe le diplôme en 8 blocs de compétences et nomme les 5 métiers ci-dessous. L’ONISEP présente ce diplôme sur sa fiche.
- Communicationà l’ONISEP : attaché / attachée de presse, chargé / chargée de communication interne, chargé / chargée des relations publiques et 3 autre fiches
- Formation professionnelleà l’ONISEP : concepteur pédagogique multimodal / conceptrice pédagogique multimodale, formateur / formatrice d’adultes, formateur / formatrice en informatique
- Journalisme et information médiaà l’ONISEP : critique d’art, journaliste, journaliste radio et TV et 6 autre fiches
- Développement localà l’ONISEP : agent / agente de développement local, conseiller / conseillère en développement rural, développeur / développeuse économique et 4 autre fiches
- Traduction, interprétariatà l’ONISEP : codeur / codeuse en LfPC (langue française parlée complétée), intermédiateur / intermédiatrice LSF (langue des signes française), interprète de l’écrit et 4 autre fiches
Ces métiers sont ceux que la fiche déclare viser, c’est-à-dire ce à quoi le diplôme prépare. InserSup ne publie aucun métier exercé : le site ne peut donc pas dire ce que la promotion fait réellement.
Les 8 blocs de compétences de la fiche
- Mettre en œuvre une communication spécialisée pour le transfert de connaissancescommun à presque toutes les mentions de master
- Mobiliser et produire des savoirs hautement spécialiséscommun à presque toutes les mentions de master
- Mettre en œuvre les usages avancés et spécialisés des outils numériquescommun à presque toutes les mentions de master
- Produire et diffuser de nouveaux savoirs sur les aires linguistiques et socio-culturelles
- Traduire des textes ou des discours depuis et vers une langue étrangère ou régionale
- Contribuer à la transformation en contexte professionnelcommun à presque toutes les mentions de master
- Produire du contenu, y compris en contexte numérique en français et dans la langue étudiée
- Analyser et mettre en perspective des productions issues de l’aire culturelle et linguistique étudiée
4 de ces 8 blocs figurent dans plus de neuf fiches de master sur dix : ils décrivent le niveau du diplôme. Les autres sont propres à la mention.
Ce que ces métiers pèsent à l’embauche
Enquête Besoins en main-d’œuvre de France Travail, édition 2026 : ce que les employeurs déclarent prévoir de recruter, relevé avant tout recrutement effectif. Le total est un minorant, l’enquête masquant les effectifs trop petits pour être publiés, 24,2 % de ses lignes. Il est national, et ne dit rien du bassin d’emploi de chaque formation. 1 des 5 métiers de la fiche relève de la fonction publique d’État, recrutée par concours, et n’entre dans aucun de ces chiffres.
Les 274 formations, par université
Une ligne par établissement : taux d’accès médian et candidatures par place agrégés sur ses formations, débouchés mesurés au niveau de l’établissement. Cliquer la ligne pour déplier les variantes (parcours, apprentissage), un en-tête pour trier. Taux d’accès : rang du dernier appelé rapporté aux candidatures, définition MonMaster ; « nd » : valeur masquée par le secret statistique, absente d’InserSup, non publiée pour les seuls diplômés, ou sans session 2025. Alternance exclusive : « non » ne veut pas dire que l’alternance est impossible. Le jeu source ne distingue que les formations exportées comme entièrement en alternance ; MonMaster affiche par ailleurs des « formations mixtes », suivables en alternance ou non, que l’export ne sait pas représenter. Vérifiez sur la fiche MonMaster de la formation.
Les 36 universités
- Aix-Marseille Université5 formations · emploi 60,0 %
- Institut catholique de Lille1 formation
- Institut catholique de Paris1 formation
- Institut national des langues et civilisations orientales57 formations · emploi 73,7 %
- Nantes Université2 formations
- Sorbonne Université28 formations · emploi 73,1 %
- Université Bordeaux Montaigne12 formations · emploi 50,0 %
- Université Bourgogne Europe2 formations
- Université Clermont Auvergne6 formations · emploi 50,0 %
- Université Côte d’Azur1 formation
- Université d’Artois4 formations
- Université de Caen Normandie8 formations · emploi 33,3 %
- Université de Corse Pasquale Paoli1 formation
- Université de La Réunion2 formations
- Université de Montpellier Paul-Valéry14 formations · emploi 44,4 %
- Université de Perpignan Via Domitia1 formation
- Université de Poitiers2 formations
- Université de Reims Champagne-Ardenne1 formation
- Université de Strasbourg9 formations · emploi 50,0 %
- Université de Tours2 formations
- Université des Antilles1 formation
- Université du Littoral Côte d’Opale2 formations
- Université Grenoble Alpes6 formations · emploi 0,0 %
- Université Jean Monnet2 formations
- Université Jean Moulin - Lyon 323 formations · emploi 74,6 %
- Université Lumière - Lyon 24 formations · emploi 50,0 %
- Université Marie et Louis Pasteur7 formations
- Université Paris Cité19 formations · emploi 73,0 %
- Université Paris Nanterre8 formations · emploi 72,7 %
- Université Paris-Est Créteil7 formations
- Université Paris-Saclay1 formation
- Université Rennes 26 formations · emploi 42,9 %
- Université Savoie Mont Blanc1 formation
- Université Sorbonne Nouvelle16 formations · emploi 52,4 %
- Université Sorbonne Paris Nord1 formation
- Université Toulouse - Jean Jaurès11 formations · emploi 33,3 %
Télécharger les données de la mention (CSV)